تخفیف ویژه!
کد شناسه :322750

شب آتش

320,000 ریال

Rated 5.00 out of 5 based on 0 بررسی
(0 بررسی)

اريک امانوئل اشميت نويسنده‌ شهير فرانسوي بيشتر شهرت خود را مديون نمايش ‌نامه ‌هاي سوررئال خود است و البته مي ‌توان آثار داستاني او را نيز همسنگ ديگر آثارش دانست. رمان «زماني که يک اثر هنري بودم» بارها در زبان فارسي به چاپ رسيده است. رمان «اوليس در بغداد» هم که در سال 2008 منتشر شد شهرتي عالم‌ گير يافت. اريک دکتراي فلسفه‌ اش را از دانشگاه سوربن گرفته است و نگاهي معناگرايانه در آثار او به چشم مي‌ آيد. همان‌ گونه که خودش مي‌ گويد در سفري که به صحراي هقار داشته، نوعي تجربه معنوي را پشت سر گذاشته که او را به شکل جدي ‌تري در مسير نويسندگي قرار داده است. اين سفري معنوي به نوعي در کتاب «شب آتش» بازتاب يافته است. کتابي که اين روزها به دست «وحيده نعيم‌ آبادي» ترجمه شده است و آن‌ گونه که مترجم در يادداشت ابتداي کتابش گفته: «اين کار بارها من را به وجد آورد و بيش از آن اشک از چشمانم جاري کرد.» ترجمه کتاب از متن اصلي و از زبان فرانسه برگردان شده است و مترجم توان خود را براي برگرداني وفادارانه و گرم به کار بسته است و نتيجه رضايت‌ بخش است. "شب آتش" ما را به سفري پرماجرا در صحراي آفريقا مي ‌برد. سفري که در آغاز با فردي ملحد شروع مي‌ شود و در ادامه در مسير تعالي قرار مي‌ گيرد.