تخفیف ویژه!
کد شناسه :323188

ترجمه منطق - جلد اول (ترجمه و شرح مختصر كتاب المنطق)

270,000 ریال

Rated 5.00 out of 5 based on 0 بررسی
(0 بررسی)
  • شابک :
    9789645976666
  • رده ديويي :
    160
  • ناشر :
  • مولف :
  • مترجم :
  • نوبت چاپ :
    28
  • سال چاپ :
    1398
  • قطع :
    وزيري
  • نوع جلد :
    شوميز
  • تيراژ :
    2000
  • تعداد كل صفحات :
    309
  • وزن - به گرم :
    436

سالهاست کتاب «المنطق» ابتدا در حوزه علميه نجف و سپس حوزه هاي علميه ايران و به دنبال آن در دانشگاههاي ميهن اسلامي ما به عنوان يک کتاب درسي متقن و کلاسيک ، جاي خود را باز کرده و جايگزين ديگر کتابهاي منطقي گشته است، و هنوز کتابي تدوين نشده است که بتواند گوي سبقت را ازآن بربايد. مولف اين کتاب، علامه شيخ محمد رضا مظفر (1322-1392 ه ق) از دانشمندان و فرزانگان مشهور حوزه علميه نجف است. به طور خلاصه ويژگيها و امتيازات اين کتاب عبارت است از: * متن آن سليس و روان است، و هيچگونه تعقيد و دشواري در آن نيست . اهميت اين ويژگي آنگاه روشن مي شود که متن اين کتاب با متون درسي پيشين منطق، مانند«حاشيه» و «لثالي منتظمه» مقايسه شود. * کتاب از آغاز به عنوان يک متن درسي براي آغازگران منطق تاليف شده است و از اين رو توضيحات مناسب در موارد نياز ارائه شده است. * در بسياري موارد مطالب با شيوه اي ابتکاري، که حاصل سالها تدريس است به گونه اي بيان شده که نوآموز را به آسان ترين وجه به فهم مقصود سوق مي دهد. * کتابي جديد و تازه است و بيش از پنجاه و اندي سال از زمان تاليف آن نميگذرد. و همين امر موجب گشته مولف کتاب با برخي نظامهاي منطقي جديد و آراي بعضي از فيلسوفان اروپايي معاصر برخورد کرده، و در تاليف کتاب و طرح تمرينهاي آن به برخي از اين سخنان نظر داشته باشد. * مولف کتاب بخاطرآشنايي و برخورد با برخي مباحث و اشکالات منطقي در عصر حاضر، بعضي مباحث جالب و مفيد و تازه را درکتاب مطرح ساخته و بدين وسيله پاره اي از شبهات را پاسخ گفته است. * استفاده از مثالهاي فراوان در مقام تفهيم قواعد و مطالب * در کتاب «المنطق» مبحث « صناعات خمس» به گونه اي شايسته و با تفصيلي مناسب و درخور طرح گشته است. * نپرداختن به بحثهاي دشوار و در عين حال کم فايده، مانند بحث موجهات. نوشتار حاضر ترجمه اي است از اين کتاب گرانسنگ سعي شده است ترجمه همچون متن عربي کتاب، سليس و روان باشد،و خواننده را همچون مرکبي راهوار به سرمنزل مقصود برساند. در پايان هر باب چکيده مطالب آن بيان شده است ؛ تا دانشجو با مطالعه آن مطالب گذشته را مرور کرده و به آساني بتواند آن را در حافظه خود نگاه دارد.